Centurion's servant healed
| Matt 8:5 And when Jesus was entered into Capernaum, there came unto him a centurion, beseeching him, 6 And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented. | Luke 7:1 Now when he had ended all his sayings [1] in the audience of the people, he entered into Capernaum. 2 And a certain centurion's servant, who was dear unto him, was sick, and ready to die. 3 And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews [2] , beseeching him that he would come and heal his servant. |
| Luke 7:4 And when they came to Jesus, they besought him instantly, saying, That he was worthy for whom he should do this: 5 For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue. | |
| Matt 8:7 And Jesus saith unto him, I will come and heal him. | Luke 7:6a Then Jesus went with them. |
| Matt 8:8 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed. | Luke 7:6b And when he was now not far from the house, the centurion sent friends to him, saying unto him, Lord, trouble not thyself: for I am not worthy that thou shouldest enter under my roof: 7 Wherefore neither thought I myself worthy to come unto thee: but say in a word, and my servant shall be healed. |
| Matt 8:9 For I am a man under authority, having soldiers under me: and I say to this man, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. | Luke 7:8 For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it. |
| Matt 8:10 When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. | Luke 7:9 When Jesus heard these things, he marvelled at him, and turned him about, and said unto the people that followed him, I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. |
Matt 8:11 And I say unto you, That many shall come from the east and west, and shall sit down with Abraham, and Isaac, and Jacob, in the kingdom of heaven [3]. 12 But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness [4]: there shall be weeping and gnashing of teeth [5].
| Matt 8:13 And Jesus said unto the centurion, Go thy way; and as thou hast believed, so be it done unto thee. And his servant was healed in the selfsame hour. | Luke 7:10 And they that were sent, returning to the house, found the servant whole that had been sick. |
[1]"All his sayings" refers to the sermon on the mount.
[2]The elders are mentioned five times in Mark, twelve in Matthew, and six in Luke. They are not mentioned at all in John.
[3]This sentiment is repeated in Luke 13:28-29.
[4]Only Matthew quotes Jesus as using the phrase "cast into outer darkness" (8:12, 22:13, 25:30).
[5]Matthew uses the phrase "weeping/wailing and gnashing of teeth" in 13:42, 13:50, 22:13, 24:51, and 25:30. Luke uses the phrase in 13:28-29 (which is almost identical to Matthew 8:11-12), and Mark mentions "gnashing of teeth" alone in 9:18.
